Класическото произведение на Леополдина Фортунати произлиза от значителните социални смутове от 70-те години на миналия век, които поставят под въпрос сексуалните и расовите дискриминации на работното място в световен мащаб. Нейната работа разширява и трансформира анализа на сферата на възпроизводството, преопределяйки стойността на човешкия живот и труда, извършван в дома. Arcana of Reproduction излиза за първи път в неделимия си формат, придружен от исторически бележки и съвременни коментари. Текстът е основен принос към съвременните дискусии относно социалното възпроизводство и историята на италианския феминизъм. Работата на Фортунати предоставя първите теоретични подходи към "нематериалния", "емоционалния" и "грижовния" труд, както и ролята на технологията в възпроизводството, много десетилетия преди широко прилагане в английската академична литература. Четенето на това произведение 50 години след първоначалното му публикуване ни дава инструментите да анализираме съвременната ситуация на капиталистическото развитие и живота на жените днес. Текстът остава пророчески и необходим в епохата на дигиталния труд.