От заглавието, този том може да изглежда като поредната история, която реконструира отношенията между две държави, по-специално между Кралство Сардиния и Кралство Гърция. Всъщност, той е много повече.

Внимателният читател ще може да улови сложността на произведение, което цели да извади от забвение ценни архивни документи, да премине границите на един променящ се свят, да надмине традиционната история на големите protagonistas и големите събития.

На фона на Източните въпроси и сложните политически игри от XIX век, всъщност излизат консулски представители на служба на Савоя, търсейки границата между реалност и измислица, между икономически трудности (включително самоубийство) и визионерски търговски проекти, между добри отношения и упорита конфронтация.

Авантюристи и известни пътешественици, емигранти от Лигурия и Пиемонт, поданици на Къщата Савоя, отречени в родината и сега protagonistas в новосъздадената Гърция. От Науплио до Пирея, преминавайки през Атина, Ермополи и другите големи хellenic пристанища: Италианското възраждане е минало и през тук, и най-вече, оттук.