Акорнафплия: Легенда и Реалност на Янис Манусакос, петдесет години след първото си издание, остава знаково произведение за разбирането на периода 1939–1945 и преследванията на борците за лявата идея. Става дума за дълбоко човечен и откровено искрен разказ, който разголва насилието, ужасите, но и силата на съзнанието през затворите на Специалната безопасност и Акорнафплия. Писането на Янис Манусакос притежава литературни качества и емоционално пресъздава условията на мъчения, политическите противоречия, колективната и индивидуална съпротива, и размисъла върху цената на свободата и отговорността за историческата истина.

Янис Манусакос (1907–1995), борец на Националната съпротива и политически затворник по време на режима на Метаксас и на хунтата от 1967 г., превръща своя опит в свидетелство с висока литературна и историческа стойност. Разказът не цели митологизиране, а разкриване на сложната истина за хората, организациите и решенията, които определят цяло поколение. Това произведение остава актуално както никога. В епоха, когато историята се оспорва или фалшифицира, гласът на Манусакос служи като призив за борба за освобождаване на съзнанието и свободата на критичното мислене.

Свидетел, епоха… истина, която не угасна!