Омирови разделения е заглавие на помагало, анонимно авторско произведение с граматични обяснения и специализирани или общи коментари. Това произведение е определено като “разделения по елементи на Омир, полезни за любознателни и сериозни читатели”. Първото му издание е направено от J.A. Cramer през 1835 г., изданието, което представяме.

В този том са включени граматични упражнения и етимологични обяснения на много омирови думи, които са подредени по азбучен ред. Те са преписани от ръкописния кодекс Oxoniensis. Смятано е за особено заслужаващо повторно издаване, както защото съдържа много откъси от древни коментатори и граматици, допринасящи за тълкуването на великия поет Омир, така и защото включва много елементи, които могат да служат като допълнение към Големия етимологичен речник и речника на Гудианус.

Що се отнася до съставителя на тази колекция, няма достоверна информация. Въпреки че беше логично, пише издателят на произведението, първоначално да се мисли за Херодиан, значим граматик от античността, това е изключено. Следователно колекцията трябва да се приписва на някой граматик от по-късната византийска школа, било на Хиробоскос (учен от 6-ти век), било на друг, но със сигурност не на неучен.

Материалът на този том, богат на езикови и граматични наблюдения, представлява важен източник за изучаването на Омир, както и допринася за разбирането на лингвистиката и граматичните методи от епохата.