Това беше история за космоса – Аполо 13 – която първоначално привлече Шийла Канани, а сега, десетилетия по-късно, след като е постигнала докторска степен по магнетосферата на Сатурн и работи като служител за връзки с обществеността в Кралското астрономическо общество, тя е изградилa кариера, съчетавайки науката и разказите за звездите.

В "Ръководството на наблюдателя на звезди", нейната първа книга за възрастни, Шийла събира богатия килим на нощното небе за любителите на звездите, споделяйки историите, които културите по целия свят са разказвали за звездите през хилядолетия – и как те са оформили нашето изследване и разбиране на Земята, от астролозите в древна Индия, които използвали звездите за изчисляване на дължината на годината, до полинезийските изследователи, които използвали звездите за навигация далеч отвъд домовете си.

Докато нашите знания за безкрайното пространство над нас се разширяват – например какво всъщност са звездите – Шийла ни отвежда на пътешествие през това, което бихме видели, ако можехме да се качим на космически кораб и сами да изследваме тези галактики.

В тази безкрайно информативна и убедително интересна смесица от нощното небе д-р Шийла Канани ни отвежда на пътешествие през космоса и през човешкото изживяване на звездите през вековете, което ще ви накара да излезете навън и да погледнете нагоре, търсейки извивката на Млечния път.