Малкият Йоан прекарва лятната си ваканция на остров в Егейско море, със слънцето, което нагрява морето, и вятъра, който духа мечти. Той прави хартиени корабчета, които го карат да се чувства като капитан и изследовател, готов да открие непознати светове.

До него, дядо му разказва истории за далечни морета и мистерии в корабостроителници. Настоящето се...