Два най-добри приятели. Десет пътешествия с кола. Последен шанс да се влюбят. Пъпи и Алекс нямат абсолютно нищо общо. Той е висок, спокоен и обича да остава вкъщи с добра книга. Тя е малка, дръзка, обожава партита и пътешествия. Все пак, те са най-добрите приятели на света. В продължение на десет години всяко лято те се срещат за една седмица ваканция...