Текстовете, представени в книгата, произхождат от първите етапи на формирането на социологическото поле. Техният избор е свързан с два основни въпроса. Първият е защо са взети от кратък период от генетичната траектория на социалната наука и изключително от творчеството на членове на така наречената Френска социологическа школа. Вторият е защо тези текстове биха могли да представляват интерес за разбирането на социологическото поле в съвременна Гърция и по-специално в контекста на противоречията, които преминават през уникално интернационализираната среда на нашето време.

В текстовете на книгата се появява изключително важен период от възникването на социологическото поле и, главно, на връзките му с рационалната критика. Този исторически период представлява стабилен източник на рефлексия за областта на социалните науки. А рефлективната позиция е необходима по две взаимосвързани причини. От една страна, както за разбирането на траекторията, която е последвала социологическата теория, така и за изясняването на връзките на социологическото поле с – особено сложния в наши дни – процес на развитие на академичното разграничаване и разделението на властовия труд. От друга страна, за разбирането на концептуалната рамка, която прави възможна всяка социална – и едновременно рационална – критика.