«900 хиляди реки говорят на пеласгийския език»

Трилогията разглежда предпоставката, че хиляди хидрографски имена по света крият общи корени, които насочват към много древна, предгръцка езикова форма, наречена „пеласгийска“. Авторът събира обширен материал от реки, езера и топоними и се опитва да покаже, че повтарящи се фонетични типове и езикови модели не са случайни, а представляват остатъци от една древна езикова присъствие.

Във всички книги се следва изследователска методология, която комбинира лингвистика, топономистика, сравнителен анализ и исторически източници. Участието на научен консултант засилва техническия характер на изследването, а представянето е организирано по начин, който изгражда от общото към специфичното: световни примери, корелации на звуци и заключения за възможни културни маршрути в праисторията.

Основният ядро на трилогията е идеята, че имената на водните тела съхраняват езикови следи, които предхождат съвременните народи и езици. Авторът твърди, че тези следи показват широко разпространение на пеласгийския или предгръцкия език, който е оставил отпечатъци от Европа до Азия и отвъд. Въпреки хипотетичния характер на някои заключения, произведението функционира като голям, единен опит да се тълкува световната топонимия чрез обща праезикова линия.