Малко преди 1821 г. Гърция мълчи, но под тази тишина нещо ври.

Чрез проницателния поглед на английския капитан Уилям Мартин Лийк оживява една страна, разкъсвана от робство, но пълна с инат. Лийк – офицер, картограф и таен пратеник на Великобритания – обикаля Гърция. В неговите доклади се отразяват хората, обичаите и традициите, гласовете и раните на една страна, която се бори да остане изправена.

От страниците му изплува светът на османското владичество: бедните рая, суровите паши, разединените първенци, но и обикновеният народ, който пази езика, вярата и надеждата си. А зад всичко това прозира непознатата Гърция малко преди Революцията — Гърция, която кове бъдещето си сред нужда и кръв.

Това е произведение дълбоко човешко, живо и разкривателно – мост между Лийк и всички нас, които продължаваме да търсим паметта в Историята.