Древната философия все още крие тайни, дори и за добре запознатите. Неразривната ѝ връзка с митични традиции и ритуали, с представи за света и практики, чужди на нашия просветителски дух, изисква проникновен поглед под абстрактния скелет на идеите и дълбоко в ставите на едно общество, много по-различно от нашето.

Разказът, който се опитва да направи тук, е проникнат от социална история и отворен за религиозно и антропологично отклонение, стремейки се да изведе произхода на идеите чрез колективните преживявания на различни епохи. Той едновременно се стреми да проследи пътищата на понятията, докато преминават през историческото време и се променят заедно с него, в контексти толкова различни един от друг като гръцките градове на Йония и Южна Италия, така нареченият класически свят, елинистичната оикумен, възходящото въображение на империята и християнската синтеза.

Книгата, която предлагаме днес на читателя, е първата от трите тома, с които ще бъде завършен този разказ за философията. „Древната философия“ започва от първото възникване на концептуалното мислене в средата на ранния гръцки град и завършва с окончателното формиране на християнската теология. Вторият том, „Новата философия“, ще следва нишката от средновековието, великата арабо-мюсюлманска философия и схоластиката, достигаща до завършването на германския идеализъм. А третият том, „Съвременната философия“, ще започне с констелацията на т.нар. Леви хегелианци и ще завърши в завоя на 21-ви век с постмодерните и други течения на нашето време.