След внезапното признание на детския ѝ приятел Макото, Акира се опитва да се изправи сериозно срещу чувствата си, но продължава да се чувства несигурна и да се върти в кръг около това.

Тя знае, че не може да продължава да се държи по този начин, но Макото продължава да ѝ се усмихва с лице на човек, когото не познава... Всичко достига връхна точка, когато...