Въпросът за статута на островите в Егейско море е един от най-важните въпроси в двустранните гръцко-турски отношения и е бил предмет на интерес от страна на водещи юристи и от двете страни на Егейско море, като също така е станал обект на международни обсъждания, както и на лекции в големи чуждестранни университети.

Въпросът за правния статут на островите в Егейско море продължава да бъде актуален, като нови развития (като войната в Украйна) повишиха геополитическото и геостратегическото значение на тази морска зона. Настоящото ново издание е допълнено с допълнителни данни и нова глава, посветена изцяло на Конвенцията на ООН за морското право (UNLOS). Правната аргументация на Гърция по въпроса за Егейско море се основава в голяма степен на тази конкретна конвенция. Поради това бе необходимо да се направи препратка към нея, за да може читателят да има по-пълна представа по този сложен въпрос.