Взривоопасната връзка между Жул, млад аристократ, и Жан, неговият слуга – връзка, в която привличането, желанието и конкуренцията се преплитат в опасна игра на власт – е основният фокус на произведението. Напрежението между двамата мъже е телесно, психическо, но и дълбоко политическо, като същевременно подчертава тежестта на патриархата, който винаги е потискал мъжкия пол. До тях Кристин действа като глас на оцелялото общество, което наблюдава, съди, релативизира и накрая се намесва само за да осигури собственото си оцеляване.

Пренасяйки действието в Европа между двете световни войни и променяйки пола на главния герой (от женски на мъжки), г-н Жул подхожда с нов поглед към нуждата от доминация и оцеляване в една преписка на класическото произведение „Девойка Юлия“ от А. Стриндберг. Трагедията вече не се обяснява само с „слабост на характера“ или с вродени характеристики като биологичния пол, а се разкрива като резултат от твърди социални структури, роли и очаквания.

„Двамата мъже играят с границите като котка с мишка, редувайки ролите си. […] Ако Стриндберг подхожда към темата за властта чрез дарвинови и нишеви компоненти, при Мосхопулос тялото е пространството, където преди всичко се записва властта. Ще успее ли Жул да живее с клеймото на унижението? Краят е отворен. Въпреки това Кристин, по-разговорлива и освободена от своя стриџбъргова съименничка, запазва вярата си, че един ден тя ще завладее на небето това, което Жан ще притежава на земята, но същевременно претендира и за своя дял на земята“, отбелязва Дио Кангелари в уводната част на изданието.