„Романът на Кашиваба наистина пренася читателя в друг свят... Вземете тази книга и оставете себе си да бъдете отнесени.“ — Грегъри Магуайър, The New York Times

От бестселъровия автор, носител на наградата Батчелдър, и преводач на „Летният път на темпъл али“ и „Къщата на изгубените на носа“ идва фантастичното приключение, което първо вдъхнови обичания филм на Хаяо Миядзаки, „Отнесени от духове“.

Бащата на Лина ѝ беше предложил да отиде „някъде различно“ за лятото и тя започва да съжалява, че го е послушала. Сега можеше да бъде в къщата на баба си в Нагано, вместо да тъпче през гората в търсене на град, който може и да не съществува. Но когато порив на вятъра отнася чадъра ѝ, той отвежда Лина по тайнствен път сред дърветата до странен и невероятен свят.

В скритото селце Мъгливата долина, кентаври бродят по калдъръмените улички, а гноми посещават магазини, пълни с книги за заклинания и омагьосани сладкиши. Всичката магия обаче има и тъмна страна, и понякога дори магьосниците се нуждаят от човешка помощ.

Сега, петдесет години след първото му издаване и десетилетия успешна популярност в Япония, оцененият роман на Сачико Кашиваба е достъпен на английски и със сигурност ще зарадва читатели от всички възрасти.