Шпионите на Географията пътуват по света и с приложението Портолан разгадават странни мистерии!

Марина пътува с майка си до Холандия, за да посети сестра си, която учи в Амстердам. Тя нетърпеливо очаква момента, в който ще наеме велосипед и ще се разходи покрай каналите! Докато Марина се разхожда из града с новия си приятел Йохан, на мирно шествие някой...