Scambio е нашият нов учебник по италиански като трети чужд език, последователно контекстуализиран с акцент върху ориентацията към компетентността и диференциацията.

Том 1 подготвя учениците езиково, тематично и методологично, за да достигнат уверено ниво A1+ от Общата европейска езикова рамка.

С използването на предизвикателни, релевантни за учениците, частично автентични, частично дидактически материали, учащите основно и възрастово адекватно разширяват своя езиков и интеркултурен репертоар за справяне с типични комуникационни ситуации по време на престой в Италия. Чрез опита на героите от учебника те опознават ежедневието в Италия (семейство, училище, обиколки на градове, пазаруване, свободно време, празнуване на празници, пътувания) и постепенно усвояват социокултурни знания.

Учебната тетрадка:

• въвежда всяка тема с двуезична страница Ingresso и предлага предимно лексикална подготовка чрез разнообразни (визуални) материали.
• е ясно структурирана чрез системно разделяне на главите на части A и B и по-нататъшно подразделяне на по-малки текстови единици (A1, A2, B1, B2) с приложена диференцирана секция с упражнения, което позволява на учениците да работят върху цели единици дори в рамките на един урок.
• включва тематично подходящи задачи за слушане и четивна разбираемост и, от урок 3 нататък, за медиация.
• позволява увеличаваща се вътрешна диференциация в учебната група с развитието на умения чрез упражнения с различна степен на трудност и игрово разширение на разглежданите теми чрез pagine facoltative (по избор страници с допълнителни упражнения, информация и предложения от поезия или музика).
• свързва всеки урок с учебна стратегия.
• предлага комплексна компетентностна задача след всеки втори урок за самостоятелно активно прилагане и задълбочаване на новоусвоените умения.