От носителя на наградата Артър К. Кларк, Адриан Чайковски, идва третият том от научнофантастичната поредица DOGS OF WAR, бъдеще, в което генетично модифицираните „Биоформи“ не са наследили Земята, а Слънчевата система.

Краят на света е минал и отишъл. Не е имало едно голямо природно бедствие, нито всеобхватна световна война, нито катастрофална пандемия. Само множество бури, суши и егоистични регионални конфликти. Човечеството не получи героичен край. Вместо това, то се изтощи от хиляди рани.

Но там, където Земята се разпадна, Марс се обедини. Генетично създадени хора и зверове, подпомогнати от Пчелите – забранена разпределена интелигентност – оцеляха чрез сътрудничество, защото просто нямаше друга алтернатива.

Преминаваме към днешния ден. Сигнал – „Заради това, което някога беше. Молим ви. Помогнете.“ – достига до Марс. Как можеха да откажат? Консорциум от марсиански работни екипи събира ресурсите за мисия: триумфално завръщане към синьо-зелената планета на техните предци. И сега те са тук – триста милиона километра от дома.

И всичко вече е ужасно объркано.