Когато дядото на Касандра, известният археолог сър Артър Кук, получава спешна покана да помогне за дешифрирането на прочутата плочка от Диспилио в Кастория, той взема внучката си със себе си на пътуването. Скоро обаче Касандра се оказва замесена в невероятна мистерия и открива сама много повече от възрастните.
Заедно с Парис, Александър и малък... тритон, който се появява от водите на езерото, децата започват голямо пътешествие. Те ще се пренесат в епохи, когато писмеността е била много различна, ще се опитат да дешифрират древни символи и ще се изправят срещу живи митове за огромни влечуги!
Отличен избор за млади читатели, които обичат приключенията, мистериите и историята.