Новата книга по наказателен процес представя структурата, съдържанието и институтите на новия Наказателно-процесуален кодекс (закон 4620/2019). Целта на това издание е обзорното структуриране на съдържанието, разбираемото тълкувателно въвеждане на разпоредбите на новия НПК, заедно с „коригиращия“ закон 4637/2019, чиято подкрепа бе считана за необходима, както и плавното адаптиране към последните позиции на науката и съдебната практика.

Книгата разглежда процесуалните фази на наказателния процес, определя ги в практическото им измерение и ги обогатява със значими позиции от последната съдебна практика. Чрез комбинирано аналитично представяне на теоретичните възгледи и избора на съдебната практика се предлагат решения, теоретично обосновани и практически приложими. Така се получава тълкуване, което подкрепя практиката, и същевременно се подкрепя от нея.

Особено внимание е отделено и на тълкувателното разясняване на алтернативните процесуални действия (въздържане, наказателно споразумение, наказателна преговорка), които целят да насърчат т.нар. „възстановително правосъдие“. Както и предишните осем издания, така и настоящото, ново и преработено издание включва удобен тематичен индекс. Книгата е предназначена както за изследователите на наказателния процес, така и за практикуващите в наказателната област: съдиите и адвокатите.