Кабане и неговите приятели тренират в специално пространство, създадено от бащата на Ийохиме, Тароута. Междувременно Нобимару посещава Инугами и говори за предстоящата атака на лисиците върху Яшима и възможността за сътрудничество, за да спрат мисията. Въпреки това, към тях се приближава неочаквана и зловеща сянка... Какво ще се случи с неговите красиви, но...