В изкуството на Ирма Щерн, мотиви от нейната родина Южна Африка се срещат с експресионизма на художниците от групата Brücke. В междувоенния период тя е известна в Берлин със своите „екзотични“ картини и по-късно става видна художничка в Южна Африка. Този богато илюстриран том се фокусира върху нейните силно изразителни портрети и разглежда въпроси, свързани с контекстите, в които са създадени творбите, както и начина, по който се възприемат днес.

Германо-южноафриканската художничка Ирма Щерн (1894–1966) е добре позната фигура на берлинската арт сцена след Първата световна война, докато през 1933 г. не е принудена да напусне Германия завинаги поради нацистките гонения срещу евреите. Докато е маргинализирана като жена и заплашена от антисемитизъм, тя също е бенефициент на режима на апартейд в Южна Африка. Нейното сложно творчество е оформено както от еманципацията, така и от културното присвояване.