В люта студ в датския Ютланд, където морето замръзва и нацистите все още не са нахлули, едно младо момиче мечтае един ден да тръгне на велико пътешествие до Сибир, докато нейният любим брат Йеспер копнее за по-топлите климатични условия на Мароко. Техният дом, с набожна майка, която пее химни през целия ден, и мълчалив баща, е толкова студен, колкото и...