От 1803 г. аптекарят Димитриос Колас записва в ръкописен рецептурник за лекарства безценно съкровище от познанията на своето време. Тази рядка реликва, принадлежала на аптеката на моите прабаба и прадядо и съхранила се през годините, представлява уникално свидетелство за фармацевтичната практика в началото на XIX век на остров Корфу. Възможно е дори да е сред малкото подобни ръкописи, запазени в Гърция до наши дни.
Оригиналният текст, написан на италиански, е преведен на гръцки и разкрива над 600 фармацевтични рецепти. Те са били безценната „тайна“ на всеки аптекар и са се пазели единствено в неговата аптека. Включват препарати, приготвени от животински, растителни и минерални суровини, както и вещества, много от които днес се смятат за токсични или опасни и вече не се използват.
Настоящото издание включва обширна и представителна част от тези рецепти, преведени и придружени от подбрани изображения на оригиналните ръкописи. Пълното представяне на целия материал не беше възможно поради големия му обем. Беше направен обаче внимателен подбор на най-значимите рецепти.
Заслужава да се отбележи, че първоначалният рецептурник е съдържал и рецепти за сладкарски изделия, които не са включени в настоящото издание. Те са били просто част от търговската практика на времето.
Книга със специализирана насоченост, която свързва миналото с настоящето и хвърля светлина върху историята на фармацевтичното изкуство и развитието на науката чрез автентични източници.
Брой страници
270
Корица
Меко
Година на публикуване
2026
Издател
Oselotos