Тази книга разглежда така наречения „трафик проблем“ в големите ни градски райони лице в лице и анализира какво се е объркало и защо. Изследват се 10 конкретни причини за нашия неуспех да контролираме ситуацията и да постигнем онова, което в други страни вече е даденост. Тези причини се подкрепят от кратък, но изчерпателен преглед на „събитията“ през последните 50 години, който се характеризира с множество обещания, големи забавяния и неправилни процедури за изпълнение, приемане на фрагментарни и обикновено само „пожарогасителни“ мерки, които не са интегрирани в системни планови процеси, слаби или липсващи процедури за контрол и налагане.
Необходимата нова философия за справяне трябва да се основава на предоставянето на устойчива мобилност за всеки пътуващ, вместо на предоставяне на повече капацитет на инфраструктурата за движение на превозни средства. „Ключът“ е холистичният подход към необходимите проекти на база дългосрочно планиране, реорганизацията на системата за управление на сектора в столицата и Солун и политическата воля за прилагане на радикални мерки и политики за устойчива мобилност без забавяния и изключения. Решаващите решения трябва да бъдат взети още днес (вчера!) и да започне незабавно планирането и изпълнението, за да може да се въведе нова система за управление на сектора и вземане на мерки възможно най-скоро.
Неизбежно скоро на дневен ред ще влезе и ограничаването на използването на личните автомобили. (Технологичните и други) начини за такова ограничаване трябва да бъдат изучени подробно и с всяка аналитична детайлност паралелно с формирането и прилагането на политики за устойчива мобилност. Устойчивото решение ще бъде труден и болезнен процес, който неизбежно ще има икономически, социални и политически разходи. Ако се намерят лидерските фигури, които могат да вземат трудните решения и ако нашето общество бъде информирано и реагира положително на необходимите промени, тогава – и само тогава – можем да се надяваме на по-добро бъдеще за градския ни транспорт и трафик.
