Ветеранът от разузнаването Логан Калахън започва да подозира, че собствената му погрешна лоялност го е превърнала в неволна пешка в международен шпионски заговор, оставяйки го преследван от враждебно чуждестранно правителство и изоставен от своите.
Логан Калахън е ветеран от военното разузнаване, преследван едновременно от спомени за Афганистан и отчаян да намери причина да наруши монотонността на новия си цивилен живот като неспокоен докторант във Вашингтон, окръг Колумбия. Чувството за цел се завръща при Логан, когато му се предлага мистериозна възможност да използва уменията си в разузнаването, помагайки на двама свръхентусиазирани агенти от Контраразузнаването на ФБР.
Първоначално те просто го молят да наблюдава руски шпионски дейности в местен нощен клуб. Но с времето исканията от неговите контролъри стават все по-опасни. Вече не подслушвайки сред кожени палта и пищни полилеи в нощен клуб с източноевропейска атмосфера, на Логан му е поискано да се сприятели с руски дипломат с подозрително минало. Докато търси уязвимости, които да използва в новата си цел, Логан започва да подозира, че собствената му лоялност го е вкарала в смъртоносен заговор.
Зазидан между кошмарите на миналото и параноята на настоящето, докъде може да стигне един човек, за да постави службата пред себе си?
