Как евреите писатели в късната Османска и Британска мандатна Палестина са използвали арабо-ислямската култура, за да напреднат целите на ционизма. През десетилетията преди създаването на еврейска държава през 1948 г., местни и имигрантски евреи в Палестина посредничиха между еврейската и арабската култури, докато навигираха в развиващите се идентичности като заселнически колонисти. „Еврейски оринтализъм“ оспорва конвенционалния възглед, че еврейските мислители са пренебрегвали арабо-ислямската култура, като разкрива как те едновременно са приемали и адаптирали нейни елементи, които засилват целите на ционизма.
Чрез обширна палитра от източници, вариращи от арабски средновековни хроники, пътеписи и поезия до модерни еврейски географски и ботанически текстове, Мустафа Хюсеин предлага нюансирано разбиране за еврейския ориентализъм, като се фокусира върху практическите дейности на еврейските писатели, като възстановяване на еврейското минало на Изток, изграждане на еврейска местност, консолидиране на еврейските връзки с пейзажа на Палестина, подобряване на разбирането на еврейската Библия, възраждане на еврейския език и реализиране на преводачески проекти.
През призмата на разнообразна група еврейски интелектуалци — вариращи от родените в Палестина сефардски/ориенталски и ашкеназки евреи до източноевропейски имигранти — той разкрива сложните реалности на културния обмен и производството на знание, подчертавайки двойната роля на тези интелектуалци в свързването с Изтока и насърчаването на ционистките стремежи. Хюсеин предлага нови прозрения за ролята на научните практики в напредъка на нови перспективи за региона и неговите народи и формирането на модерна ционистка еврейска идентичност.
Осветлявайки сложната и често противоречива ангажираност на еврейските учени с арабо-ислямската култура, „Еврейски оринтализъм“ информира съвременните дискусии за постколониализма и заселническия колониализъм и обогатява разбирането ни за историческите динамики между евреите и арабите в Палестина.
