Помнете, помнете, пети ноември... Ноември е в Йорк и Кит Хартли очаква с нетърпение заслужения си отпуск. След години, в които ръководи частна детективска агенция наред с работата си като библиотекарка, Кит е готова да си отдъхне. Но добре обмислените ѝ планове са грубо осуетени, когато в навечерието на посещението на министър-председателя в центъра на града...