Добре дошъл, ловецо на чудовища! Щом държиш тази книга, значи търсиш знания, пред които малцина се осмеляват да се изправят. От незапомнени времена аз — Бай Дзъ, странник и пазител на преданията за чудовищата — изучавам съществата, които обитават нашите митове. Наблюдавал съм как огненият Боита̀та се вие през пламтящи гори, зървал съм огромния Кракен, който се мята под бурните морета, и съм проследявал произхода на създания, за които отдавна се говори само шепнешком. Телата им разказват истории, а костите им крият истини.

На тези страници ще откриеш прецизни рисунки, които разкриват формата на всяко същество, как оцелява и защо продължава да живее в човешките предания. Моите анатомични изследвания ще ти покажат какво се крие под зъбите, люспите и сенките, и ще уловят духа, силата и тайнствеността на всяко чудовище.

Тази книга не е просто сборник с чудовища — тя е пътеводител за смелите и любознателните. Изучи я внимателно и ще видиш как тези същества живеят, дишат, ловуват и оцеляват. Ще разбереш произхода им, силните им страни и тайните, които ги свързват с нашия свят.

Отвори тази книга предпазливо. Чети я с удивление. Защото щом узнаеш истината за чудовищата, сенките никога повече няма да ти изглеждат същите...