Като имаме предвид жизненоважната необходимост и безусловното задължение на сътворените „по образ и подобие Божие“ да се „молят непрестанно“, както и факта, че в наши дни множество души се присъединяват към Православната църква (много от тях ни питат дали имаме молитвеник на английски език), „със страх Божий и вяра“ пристъпихме към издаването на този малък молитвеник, за да насърчим и подпомогнем вярващите в това доживотно начинание.
Надяваме се с това издание да предложим нещо ценно и полезно както на онези, които тепърва започват молитвения си живот и ще намерят в него простота и най-необходимото, така и на онези, които вече са включили ежедневното молитвено правило в програмата си и имат нужда от нещо, което да носят със себе си, особено когато пътуват.
Желаем, ако е Божията воля, този малък „джобен“ молитвеник да бъде последван от по-голям молитвеник за онези, които искат да задълбочат молитвата си и да обогатят духовния си живот със съкровищата на църковното предание.
