Гръцките митове са вечни класики, чиито сцени и герои ни пленяват още от древността. Боговете и героите на тези легенди са огледало на човешката природа и въплъщават универсални качества и истини – било то смелостта на Персей, алчността на Мидас, прекомерната амбиция на Икар, жаждата за мъст на Медея или високомерната надменност на Ниоба. Тези черти са в основата на безсмъртни драми и богати повествования, които са също толкова дълбоки, колкото и увлекателни, и днес стоят в основата на нашата култура и литература, оставайки актуални и завладяващи за всички читатели, малки и големи.
Това издание съдържа 47 разказа, основани на най-известните епизоди от гръцката митология – от Прометей, аргонавтите и Тезей до Троянската война и „Одисея“ на Омир. Отделните текстове са подбрани от основополагащия труд Sagen des klassischen Altertums (Богове и герои: митове и епоси на Древна Гърция) на Густав Шваб (1792–1850) и са впечатляващо илюстрирани от 29 художници. Сред тях са изтъкнати представители на Златния век на книжната илюстрация и на движението „Изкуства и занаяти“, включително Уолтър Крейн (1845–1915), Артър Ракъм (1867–1939), Уилям Ръсел Флинт (1880–1969) и Вирджиния Франсис Стъррет (1900–1930).
Илюстрациите са допълнени от винетки, въвеждащи всяка история, както и от родословно дърво на гръцките богове и богини, създадено от Клифърд Харпър специално за това издание. Книгата поставя разказите в исторически контекст чрез увод от д-р Михаел Зиблер и завършва с биографии на всички представени художници, както и подробен речник на най-известните герои от Древна Гърция.
Героизмът, трагедията и театралността на гръцката митология проблясват във всеки разказ от това богато илюстрирано издание, вдъхвайки нов живот на боговете и героите.
