Митът за Антигона на Софокъл е известен: една жена срещу властта. Този мит Бройт поставя в Берлин 1945, ограничавайки божествения елемент и натоварвайки човека с цялата отговорност за съдбата му. Революцията и мъчението на героинята идват по-близо до нас, защото вече не се подчиняват на божествения закон, а на закона на мислещия свободен човек.

[от програмата на представлението на Българския сценичен театър на Анна Синоидину]

Беше снежният университет под Скалистите планини. Току-що бях завършил речта си за древногръцката трагедия, когато една студентка вдигна молива си. “Сте ни кажете какво е съобщението на Антигона?” "Моля", разбира се, беше непознато за този синхронизиран представител на студентската младеж, но въпросът й я оправдаваше напълно. Сега аз, като разговорлив грък, недоизмислен на манията на американците за кратки рецепти, останах за миг безмълвен. Определено, по-лесно би било да говоря половин час, отколкото да съкратя значението на софоклевото произведение в едно изречение. Затова казах първото нещо, което ми дойде наум. “Правото на индивида да избира своята свобода”.

Алексис Соломон