Родрик Бийтън преразглежда живота и творчеството на лорд Байрон през дългия път на неговото отношение с Гърция. Започвайки от младешките пътувания на поета в периода 1809-1811, авторът проследява годините на славата му в Лондон и на самоизолацията му в Италия, които достигат връхната си точка с решението му да се отдаде на борбата за гръцката независимост.

След това изследва драматичната само-промяна на Байрон от романтичен бунтовник до „ново публично лице“, което за първи път се подчинява на конкретен политически въпрос, за да постави основите, по време на „стоте дни“ в Месолонги, на нов вид политика в Европа – тази на нацията-държава, каквато я познаваме днес.

„Защо Байрон се ангажира в Гръцката борба? Въз основа на този въпрос, Бийтън пише систематично изследване, основано на образцова и подробна изследователска работа на източниците... Една от несравнимите добродетели на книгата е, че носи научност чрез увлекателно разказване“.

„Няма нещо, подобно на тази книга, защото Бийтън има отлични познания не само за гръцките и британските източници, но и за съвременния британски и гръцки политико-социален контекст. Войната на Байрон променя възприятието ни за това, какво е опитал да постигне в Гърция Байрон и ще бъде отправната точка на всички последващи дискусии около този въпрос“.

„Войната на Байрон е ненадминат портрет на сложна личност. Бийтън, след като извърши ново архивно изследване и изучи болезнените вътрешни конфликти между противопоставящи се революционни фракции, състави увлекателно разказване, фокусирано върху само-промяната на Байрон от прост филелин към реалистичен и смел политически мъж. Освен войната или идеализирането на клеветарите, Байрон беше модернизатор и интернационалист, който виждаше Гръцката революция като критичен залог и смяташе, че бъдещото изграждане на гръцката нация може да вдъхнови трансформацията на Европа“.

НАГРАДА „Никос Темелис“ на литературното списание „О Анегностис“