"Много аспекти от американската история (както и от историята на други нации) ни изкушават да възприемем критична и моралистична позиция. Разликата между историческата реалност и реториката на шовинисти, политици и суперпатриоти предизвиква ирония за тяхна сметка, дори подигравка. Въпреки това, такава позиция води до други видове изкривявания. Целта на тази книга е да представи историята по критичен, но балансиран и колкото се може по-малко идеологически начин, и най-вече, да позволи на читателя да съди според собствените си виждания."
Пол Бойер