Миямото Мусаши (1584-1645), най-добрият мечоносец на своето поколение и може би най-легендарният самурайски войник в историята, написа в края на живота си и непобеден след повече от шестдесет дуела, Книгата на петте кръга, една от най-кратките и проникновени текстове на стратегическо мислене, написвани някога.

Мусаши предоставя на поколенията след него вечни съвети за постигане на победа в всяко бойно поле – за изненада, объркване, загуба на равновесие на противника, отблъскване и бързо неутрализиране на врага – но основният принцип на неговото бойно изкуство не се състои просто в усъвършенстването на техническите умения, а в паралелното усъвършенстване на възприятието и в култивирането на духа на война.

Ученикът самурай трябва да извлече полза от собствените си реални опити, ако иска да се справи, и в това ще му помогне много повече умът, отколкото техниката. По същия начин, колкото повече някой се задълбочава и прониква в принципите на автентичното бойно изкуство, толкова по-лесно и безпрепятствено овладява мъдростта на живота и победата в ежедневните си битки.

Затова Книгата на петте кръга се цени през годините не само от любителите на бойни изкуства или японската култура, но и от всеки, който е призован да се справя с всякакви предизвикателства и конфликти на постоянна база.