Партенонът, творба на върховния момент на Атинската република, произведение на най-известния политик на античността Перикъл, представлява израз на духа на една епоха, която науката е нарекла "златен век" на древната гръцка история, архитектурен, художествен и идеологически модел за целия цивилизован свят.

В това издание се опитахме да представим илюстративно в един том за първи път почти всичките запазени скулптури на Партенона, предимно тези, които се намират на Акропола, в Британския музей и Лувъра, вярвайки, че то ще представлява удобно пособие за по-нататъшните изследвания на този велик шедьовър на скулптурата.

[Извадка от текста на предговора]