Сладоледаджийницата на Джовани има най-добрия сладолед в града. Оттам Клуз си купува любимата фунийка: една топка лимон, една топка шоколад.
Един ден обаче някой подарява на Джовани една странна африканска маска. И оттогава всичко тръгва наопаки в сладоледаджийницата: еспресо машината се подпалва, машината за сладолед се разваля. Джовани вярва, че маската е виновна. Но Клуз веднага надушва, че някой друг се крие зад тези "инциденти"...