Когато младият търговец Грегор Замза се събужда една сутрин, превърнат в чудовищно насекомо, неговият шок и неразбиране са съпроводени с паниката от закъснението за работа и необходимостта да разкрие външния си вид пред семейството и колегите си. Въпреки че през следващите седмици той постепенно свиква с това ново съществуване, ограничено в рамките на апартамента, и родителите и сестра му се адаптират към живота с гротескното насекомо, Грегор забелязва, че техните нагласи към него се променят и той се чувства все по-отчужден.

Едно от шедьоврите на световната литература на двадесети век, „Метаморфозата“ е придружена в този том от подбор на други класически разкази и скици от Кафка - като „Присъдата“, „В наказателната колония“ и „Селският лекар“ - всички представени в жив и прецизен нов превод от Кристофър Монкриф.