Като Катърин Хилбъри, внучката на известен литературен гений, погребан в "Поетския ъгъл", помага на майка си да напише биографията на своя славен предшественик, тя се омъжва за Уилям Родни, млад писател с преувеличено мнение за своя поетичен талант. В същото време, суфражетката Мери Дачет обича Ралф Денам, адвокат и рецензент от скромно семейство, който от своя страна се чувства по-силно привлечен към Катърин. Докато историите и романтичните интереси на тези четирима млади хора се развиват и преплитат, се появява образ на общество, все още обсебено от класата и вързано за социалните норми на викторианската епоха.

Нощ и ден е най-достъпният и традиционен от всички романи на Вирджиния Улф и силно въздействащо изображение на бързо променящия се свят, който, въпреки конвенционалния си стил, засяга много от повтарящите се притеснения на авторката, като ролята на жените в обществото и трудностите при съвместяването на любовта и брака.