Новото издание на сеферичните стихотворения, редактирано от Димитрис Даскалопулос, обединява за първи път в Стихотворенията Тетрадката по гимнастика, част втора, и съвпада с годишнината от петдесет години от награждаването на поета с Нобелова награда.

Читателите на Сеферис, както стари, така и нови, имат сега възможност да се свържат с основната поетична продукция на автора и да оценят разнообразните разклонения на понякога намекващия, а понякога неочаквано игрив характер на неговите творби.

[Извадка от текста на задната корица на изданието]