За да отпразнува гръцкото председателство в Съвета на Европа и четиридесетте години от възстановяването на демокрацията в Гърция, Френският институт предложи на сто и петдесет личности да напишат текст за своята връзка с Франция под формата на оригинална история, размисъл или спомен.
Цялото, което прилича на калейдоскопичен образ, предлага панорама на франкофилията, активна днес в цялата страна, в артистичните, културни и духовни среди. Авторите по личен начин споделят с нас търсенето на Франция и нейната култура, а също и процеса на изучаване на френския език, който ги пренася в детството или в началото на техния възрастен живот.
Това произведение идва да илюстрира жизнеността на франко-гръцката връзка, която се откроява в контекста на културната програма 'Гърция Франция Съюз 2014', богата на събития, около сто, както в Гърция, така и във Франция.
